Top Billed Cast

• 

  Jan Kanyza

  Karel Vojta
• 

  Valentina Shendrikova

  Dr. Margarita Aleksandrovna
• 

  Борис Щербаков

  Arkadiy Voyvodin
• 

  Анатолий Солоницын

  Lev Nikolayevich Slivin
• 

  Виктор Гоголев

  Aleksandr Aleksandrovich Borisov
• 

  Евгений Леонов-Гладышев

  Misha
• 

  Vladimír Ráž

  Josef Vendler
• 

  Vítězslav Jandák

  Sláveček Žlabíček
• 

  Jan Pohan

  Šembera
• 

  Jan Krafka

  Lukeš
• 

  Виктор Ильичёв

  Viktor
• 

  Tomáš Sedláček

  Young Designer
• 

  Jiří Lír

  Engineer
• 

  Miloslav Homola

  Engineer
• 

  Žofie Veselá

  Nurse
• 

  Hana Čížková

  Blonde
• 

  Jitka Zelenohorská

  Shop Assistant
• 

  Olga Blechová

  Shop Assistant
• 

  Jarmila Smejkalová

  Karel's Mother
• 

  Нина Русланова

  Coordinator
• 

  Bohumil Švarc

  Chief Engineer
• 

  Dušan Kuric

  Driver
• 

  Milan Pěkný

  Driver
• 

  Ľudovít Sleš

  Driver
• 

  Pavel Kashlakov

  Inspector
• 

  Jorga Kotrbová

  Dr. Margarita Aleksandrovna (voice)
• 

  Miroslav Moravec

  Arkadiy Voyvodin (voice)
• 

  František Vicena

  Lev Nikolayevich Slivin (voice)
• 

  Otakar Brousek

  Aleksandr Aleksandrovich Borisov (voice)
• 

  Jiří Novotný

  Misha (voice)
• 

  Vilém Besser

  Viktor (voice)
• 

  Simona Stašová

  Coordinator (voice)
• 

  Miroslav Zounar

  Inspector (voice)